Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : avril 2026

1. Confidentialité en un coup d'œil

Merci de l'intérêt que vous portez à notre site. La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur. Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales sur la protection des données (RGPD) ainsi qu'à la présente politique de confidentialité.

2. Responsable du traitement

[Name / Firma]

[Straße, Hausnummer]

[PLZ, Ort]

E-mail: [E-Mail-Adresse]

3. Collecte et stockage des données

Lorsque vous entrez en relation commerciale avec nous ou que vous nous contactez, nous collectons des données personnelles (notamment nom et adresse). Le traitement est effectué conformément à l'art. 6 (1) lit. b RGPD pour l'exécution d'un contrat ou la mise en œuvre de mesures précontractuelles.

Garantie : pas de transfert à des tiers

Nous vous garantissons que nous conservons vos noms et adresses exclusivement en interne. Vos données ne seront en aucun cas transmises à des tiers à des fins commerciales ou non commerciales, sauf obligation légale (par exemple de la part des autorités fiscales).

4. Durée de conservation

Nous ne conservons vos données que le temps nécessaire à la finalité du stockage ou imposé par les délais de conservation légaux (par exemple 10 ans selon le droit commercial et fiscal). Les données sont ensuite systématiquement effacées.

5. Vos droits

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez à tout moment le droit :

  • Accès à vos données stockées (art. 15 RGPD)
  • Rectification des données inexactes (art. 16 RGPD)
  • Effacement (« droit à l'oubli ») (art. 17 RGPD)
  • Limitation du traitement (art. 18 RGPD)

Pour exercer ces droits, veuillez simplement contacter par e-mail le responsable du traitement mentionné ci-dessus.

Droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle

Si vous estimez que le traitement de vos données viole le droit de la protection des données, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de votre choix (par exemple le délégué à la protection des données de votre Land).

Cette politique de confidentialité a été rédigée au mieux de nos connaissances, mais ne remplace pas un conseil juridique individuel.